The POWs are marched across Germany—and Rosie makes a gruesome discovery—as the war comes to its conclusion.
Os prisioneiros de guerra marcham pela Alemanha, e Rosie faz uma descoberta macabra à medida que a guerra chega ao fim.
I prigionieri di guerra vengono fatti marciare attraverso la Germania e Rosie fa una scoperta raccapricciante, mentre la guerra volge al termine.
Die Kriegsgefangenen müssen quer durch Deutschland marschieren. Rosie macht eine grausame Entdeckung, während sich der Krieg seinem Ende nähert.
Sotavangit marssitetaan Saksan poikki, ja Rosie tekee karmaisevan löydön, kun sota päättyy.
Krigsfångarna får marschera genom Tyskland, och Rosie gör en hemsk upptäckt – just när kriget närmar sig sitt slut.
Les prisonniers sont déplacés à pied à travers l’Allemagne et Rosie fait une sinistre découverte, alors que la guerre touche à sa fin.
Savaş sona ererken savaş esirleri, Almanya'nın dört bir yanına götürülür ve Rosie korkunç bir keşif yapar.
Los prisioneros de guerra marchan a través de Alemania, y Rosie hace un descubrimiento espantoso, a medida que la guerra llega a su fin.
Os prisioneiros de guerra marcham por toda a Alemanha – e Rosie faz uma descoberta horrível – enquanto a guerra chega ao fim.
Война подходит к концу. Военнопленные пересекают Германию. Рози ждет жуткое открытие.
마지막 화. 전쟁이 막바지에 이르자 포로들은 독일 전역으로 이동하고, 로지는 끔찍한 사실을 알게 된다.