L'heure du service en salle approche et les équipes ne savent plus où donner de la tête; certains ont pris du retard et doivent augmenter la cadence; malgré les écueils en cuisine, l'heure de la dégustation a sonné et les clients ont faim.