Keaton meets an arrogant old lady on a train from Germany to Switzerland who claims to be pursued by the Czech Secret Service.
バーゼルに向かう列車の中、キートンはある老婦人と知り合う。彼女はボヘミアの元貴族で今は追われる身だと言うが、もらったイヤリングは偽物、故郷の歌はザクセン民謡だった。
Durante un viaje en tren deste Alemania hacia Suiza, Keaton conoce a una anciana que dice estar siendo perseguida por el servicio secreto checo.