Die Königsfamilie kehrt nach Attilan zurück und sucht die Konfrontation mit Maximus. Kann eine Waffenruhe erreicht werden - oder ist ein Krieg unausweichlich?
The Royal Family returns to Attilan and comes face-to-face with Maximus. Can a truce be reached or is all-out war inevitable?
La famille royale retourne à Attilan. Une décision qui peut s'avérer délicate. La rencontre peut déboucher sur une trêve ou déclencher, au contraire, une guerre impitoyable.
La famiglia reale e i suoi fedelissimi fanno ritorno sulla Luna, ad Attilian, e si preparano per loro un confronto con Maximus.
A Família Real retorna a Attilan e enfrenta Maximus cara a cara.
De nuevo reunidos, Medusa, Rayo Negro, Karnak, Gorgón y Cristal buscan la manera de llamar la atención de Máximus y volver a Áttilan con garantías para negociar con Máximus.
Kungafamlijen återvänder till Attilan och ställs öga mot öga med Maximus. Kan man få till en vapenvila - eller är storskaligt krig oundvikligt?
Královská rodina se vrací zpět na Attilan, aby se setkala s Maximem kvůli vyjednávání. Auran začíná mít pochybnosti o Maximovi, který se chce za každou cenu stát Inhumanem. Dr. Evan Declan poznává život na Měsíci a seznamuje se s terrigenesí. Karnak se pustí do něčeho velmi nebezpečného.
A Família Real retorna para Attilan.
تعود العائلة المالكة إلى أتيلان وتواجه ماكسيموس وجهًا لوجه. هل يمكن التوصل إلى هدنة أم حرب شاملة أمر لا مفر منه؟
Rodzina królewska wraca do Attitan i staje twarzą w twarz z Maximusem.