Resurrection

Zatímco je Matt otřesen fyzicky i duševně, tak přemýšlí nad svým posláním v Hell's Kitchen. Fisk rozjíždí ve vězení svůj plán.

Körperlich und seelisch am Ende fragt sich Matt, wo in Hell’s Kitchen sein Platz ist. Fisk setzt unterdessen vom Gefängnis aus einen Plan in Gang.

Shattered physically and spiritually, Matt rethinks his purpose and place in Hell's Kitchen. Meanwhile, Fisk puts a plan in motion from behind bars.

Diminué tant au physique qu'au moral, Matt s'interroge sur sa place et son utilité à Hell's Kitchen. De son côté, Fisk met un plan en place depuis sa cellule.

Distrutto nel corpo e nello spirito, Matt riflette sul suo ruolo e la sua presenza a Hell's Kitchen. Da dietro le sbarre, intanto, Fisk mette in atto un piano.

Física e mentalmente esgotado, Matt reflete sobre o seu propósito e o seu lugar em Hell's Kitchen. Entretanto, Fisk, ainda atrás das grades, põe em marcha um plano.

Разбитый физически и духовно, Мэтт переосмысливает своё предназначение и место в Адской кухне. Тем временем, Фиск приводит в движение план из-за решетки.

Destrozado física y moralmente, Matt reflexiona sobre su propósito y su lugar en la Cocina del Infierno. Entretanto, Fisk pone en marcha un plan desde prisión.

Fysiskt och psykiskt nedbruten omvärderar Matt sitt syfte och sin plats i Hell's Kitchen. Fisk sjösätter en plan i fångenskap.

بعد أن تحطم جسديًا وروحانيًا، أعاد مات التفكير في هدفه ومكانه في هيلز كيتشن. في غضون ذلك، يضع فيسك خطة قيد التنفيذ من وراء القضبان.

Wykończony fizycznie i psychicznie Matt stawia pod znakiem zapytania sens swojej działalności w Hell’s Kitchen. Fisk realizuje swój plan zza krat.

Matt reavalia seu propósito e seu lugar em Hell’s Kitchen.

Destrozado física y moralmente, Matt reflexiona sobre su propósito y su lugar en la Cocina del Infierno. Entretanto, Fisk pone en marcha un plan desde prisión.