Als Red Skull die Kontrolle über seine Roboter verliert, müssen die Avengers sie aufhalten.
When the Red Skull loses control of his doomsday Sleeper robots, the Avengers must stop them.
Crâne-Rouge a perdu le contrôle de ses robots et de son ordinateur central. Il faudra tout le savoir-faire des Avengers pour réussir à contenir la formidable puissance de cette armée de guerriers endormis. Mais les Avengers peuvent compter sur l'aide d'un allié inattendu...
Gli Avengers devono fermare Teschio Rosso e i Dormienti!
Red Skull llama a los Vengadores por ayuda cuando su nuevo sistema de I.A en el Sleeper que se vuelve en contra de él.
Ao se mudarem para suas novas acomodações, os Novos Vingadores se surpreendem ao encontrar o Capitão América na porta do Pantera Negra.
Os Vingadores precisam parar Caveira Vermelha e seus Dormentes!
