Lina bails on her Mother's Day brunch.
זה יום האם והיחסים בין לינה לבין בתה הגדולה רק הולכים ומדרדרים. ראס מנסה לגשר בין שתיהן. איי-ג'יי מרגיש בודד ומחליט להצטרף למשפחה של ראס ולינה. ג'ס נוסעת לבקר את אימא שלה בחוף המזרחי בלי בנה הקטן.
Der Muttertag beginnt für Lina und Ella mit einem Streit. Während Ella sich weigert, das Restaurant zum Mittagessen zu betreten, taucht Lina gar nicht erst auf.