Lina and Russ play hooky from work to investigate the man living in their guest house.
ראס ולינה מגלים שהדייר שמשכיר את יחידת ההארחה בחצר האחורית של הבית שלהם הוא אסיר משוחרר והדבר מעלה אצלם חששות. לינה מקבלת הצעת עבודה למשרה מלאה בבית הספר שבו היא מלמדת כמורה מחליפה.
Lina und Russ schwänzen die Arbeit, um den Mann zu untersuchen, der in ihrem Gästehaus wohnt.