Kelly a Al natočí film "SHEOS" (Bouty - má se to jmenovat boty, ale psala to Kelly). Vyhrají soutěž a dostanou 10 000 dolarů na natočení dalšího filmu: Jeden den v životě prodavače bot.
Wieder steht in den "Schuh-Nachrichten" kein Wort über Al Bundy. Er ist stinksauer und beharrt darauf, dass in dem Heft ein Bild von ihm sein müsse. Die rettende Idee kommt ihm, als Tochter Kelly für ihre Schauspielklasse einen Film produzieren soll: Er wird einen Film machen - über Schuhe. Nach Fertigstellung des Streifens reichen Al und Kelly ihr Werk beim "Indiana Filmfestival" ein - und gewinnen 10.000 Dollar. Doch das Preisgeld muss in ein neues Filmprojekt fließen ...
Al and Kelly make a short film about shoes, and they end up getting $10,000 dollars to produce another one.
Draamakoulun harjoitustyö saa Kellyn ja Alin yhdistämään voimansa elokuvanteon jalossa lajissa.
Al et Kelly travaillent ensemble pour réaliser un film sur les chaussures dans le cadre de la classe d'art dramatique de Kelly. Suite à cela, ils reçoivent 10 000 dollars de la Fondation Nationale des Arts, afin de réaliser un autre film...
אל מקנא בלוק ונטורה, עמית לשעבר שנבחר לאיש המכירות של החודש בעיתון חדשות הנעליים. בניסיון להשיג את רגעי התהילה שלו, אל משכנע את קלי לעזור לו להכין סרט על נעליים.
Kelly musi nakręcić film do szkoły aktorskiej. Al - zazdrosny, że o jego dawnym koledze z pracy napisały "But Wiadomości" - zabiega o rozgłos. Wspólnie kręcą więc film o butach, dzięki któremu wygrywają na festiwalu 10 tys. dolarów. Pieniądze mają przeznaczyć na realizację następnego filmu. Zwłaszcza Al ochoczo zabiera się do dzieła.
Эл и Келли снимают короткометражный фильм об обуви, и получают 10 000 долларов на съёмки второго фильма.
Al y Kelly hacen una película sobre zapatos y contra todo pronóstico obtienen un premio de la Federación Nacional del Arte.
