Yuri e Miki partono per il loro viaggio, seguiti di nascosto da Michael; quando lui compare il loro idillio finisce, dal momento che si mette, senza volerlo, sempre in mezzo. Loro invece avevano organizzato questa gita per avere dei momenti indimenticabili da ricordare durante la lontananza. Alla sera però, pur cercando di nascondere i loro sentimenti, Michael li vede baciarsi e comprende la situazione; però fa finta di nulla dal momento che la partenza di Yuri avverrà di lì ad una settimana e perciò avrà tutto il tempo per provarci con Miki.
Se van de viaje pero Michael se va con ellos también. Logran disimular pero al final Michael los pilla besándose, por lo que se pone furioso ya que está enamorado de Miki, pero decide simular que no se ha dado cuenta de nada. Yuu le regala a Miki un marcador para que pueda llamarlo cuando quiera, y van todos a despedirlo al aeropuerto.
