Miki si ritrova sola a casa nel momento in cui arriva Michael, il ragazzo americano; i due vanno subito a fare un giro della città e si trovano molto bene insieme. Lui è entusiasta e subito cerca di fare colpo su Miki; lei infatti non può dirgli di stare con Yuri, dal momento che la notizia potrebbe poi arrivare alle orecchie dei genitori. Il padre di Susy invece continua ad insistere riguardo alla possibilità, per Yuri, di andare all'estero a studiare; lui è sempre più attratto all'idea, ma sa che Miki ne soffrerebbe molto. Dalla stessa scuola in cui dovrebbe andare lui poi, la Sant'Andrews, arriva anche Michael. Dopo aver passato la serata tutti e tre insieme Michael dà a Miki un bacio della buonanotte sulla guancia, lasciando lei e Yuri di stucco.
Miki está harta de sus padres que la dejan sola para recibir a Michael. Cuando llaman a la puerta se abraza al recién llegado pensando que es Yuu, pero se da cuenta de que es Michael. Este está encantado por el recibimiento y Miki le enseña un poco la ciudad. Yuu sigue dudando entre ir o no a estudiar a EEUU.
