Marlon is stunned to learn that Ashley is treating herself to breast augmentation surgery for her birthday, her first since their divorce. In other events, Stevie tries to guess Yvette's age.
Ashley sta pensando di rifarsi il seno in occasione del suo quarantesimo compleanno, ma Marlon e' decisamente contrario e tenta di scoraggiarla in ogni modo.
Ashley zbliża się do czterdziestki. Czy to czas na operację plastyczną? Marlon jest przeciwny. Stevie organizuje prywatne śledztwo, aby poznać wiek Yvette.
Com os 40 anos se aproximando, Ashley começa a pensar em cirurgia plástica, para tristeza de Marlon. Stevie faz de tudo para descobrir a idade da Yvette.
Ashley, a punto de cumplir los 40, se plantea someterse a cirugía estética, algo que Marlon desaprueba. Stevie juega a ser detective para averiguar la edad de Yvette.