Tandis que Marika et Francis cherchent Jade dans l’entrepôt, Annie tente d’appeler les secours et fait une rencontre surprenante. Marika n’hésite pas à se mettre en danger pour sauver Jade.
