Strömin kuolema ja joogaopettajan murhatutkinta on liikaa Marialle. Hän ei jaksa enää ainaista raakuutta ja kuoleman läsnäoloa. Hän haluaa vetäytyä mökilleen kasatakseen itsensä ja pystyäkseen olemaan äiti.
La morte di Ström e l'omicidio dell'insegnante di yoga sono troppo per Maria. Non riesce a sopportare la costante brutalità e la presenza della morte. Va nella sua cabina per riorganizzarsi per poter diventare madre.
