Dr. Welby, called by flying physician Jerome Billings, an orthopedic surgeon, for help finds young Carlos in a diabetic coma. Carlos' grandfather, Charlie, convinced his grandson will die, objects to Welby's treating him but accompanies Carlos when Welby insists on flying the ailing youth to a hospital. Weather forces the plane into an emergency landing in which Charlie is injured, giving Welby two emergencies to handle.
| Name | Type | Role | |
|---|---|---|---|
| William Shatner | Guest Star | ||
| Chief Dan George | Guest Star |