Kublai Kahns (Benedict Wong) Zukunft als Khan wird am Tag der Kurultai entschieden, Ahmad (Mahesh Jadu) leistet finalen Widerstand und Marco (Lorenzo Richelmy) muss eine erschütternde Wahrheit verkraften.
Η ημέρα του Kurultai έχει καταφτάσει και θα κρίνει την μοίρα του Kublai ως Khan. Ο Ahmad αντιστέκεται για μία ακόμη φορά και ο Marco μαθαίνει μία τρομερή αλήθεια.
The day of the kurultai arrives, shaping Kublai's fate as khan. Ahmed makes his final stand. Marco learns a terrible truth.
Le jour de la kurultai arrive, et façonne le destin de Kubilai comme khan. Ahmed met en place son but final. Marco apprend une terrible vérité.
È il giorno del kurultai e si decide del destino di Kublai come khan. Ahmad prende una posizione definitiva e Marco apprende una terribile verità.
Предвыборная гонка наконец подходит к концу. Начался Курултай, на котором Хубилай и Хайду должны убедить монгольский народ выбрать, кто же станет следующим ханом. Но даже в этот момент соблазн перейти от честной борьбы к подлым уловкам не оставляет обоих соперников. А далеко на юге в полумраке тронного зала дворца в Ханбалыке сидит на троне визирь Ахмад, до сих пор убежденный, что ситуация у него под контролем.
Con el inicio del kurultai, se determina la suerte de Kublai como Kan. Ahmad toma una decisión inaudita y Marco descubre una verdad terrible.
O dia do kurultai chega, juntamente com a definição do destino de Kublai como Khan. Conforme Ahmed se prepara para seu golpe final, Marco descobre uma terrível verdade.
O dia do kurultai chega, juntamente com a definição do destino de Kublai como Khan. Conforme Ahmed se prepara para seu golpe final, Marco descobre uma terrível verdade.