Nach drei Jahren der Reisen über Meere, durch Wüsten und entlang der Seidenstraße ist Marco Polo ein Gefangener des Großkhans Kublai.
After three years crossing seas, deserts and the Silk Road, a young Marco Polo finds himself a prisoner of the great Kublai Khan.
Kolme vuotta meriä, autiomaita ja Silkkitietä kulkenut nuori Marco Polo joutuu suuren Kublai-kaanin vangiksi.
Après trois ans à traverser les mers, les déserts et la Route de la Soie, le jeune Marco Polo se retrouve prisonnier du grand Kublai Khan.
Dopo tre anni di viaggio attraverso mari, deserti e la Via della seta, il giovane Marco Polo cade prigioniero del grande Kublai Khan.
Na drie jaar lang zeeën, woestijnen en de zijderoute te hebben doorkruist, wordt de jonge Marco Polo gevangen gehouden door de grote Kublai Khan.
Марко Поло — молодой сын венецианского купца, который никогда не видел своего пропадающего в странствиях отца. Когда отец Марко ненадолго возвращается в Венецию, обрадованный встречей сын упрашивает отца взять его с собой и отправляется вместе с ним в путешествие через всю Европу и Азию ко двору самого могущественного правителя на земле — хана Хубилая. Воодушевленный приключениями, Марко еще не подозревает, что ему придется остаться на чужбине и прослужить при дворе Хубилая многие годы.
Efter sin tre år långa resa över hav, genom öknar och längs Sidenvägen blir den unge Marco Polo fånge hos den mäktige Khubilai khan.
Após três anos cruzando oceanos, desertos e a Rota da Seda, o jovem Marco Polo se torna prisioneiro do grande Kublai Khan.
Após três anos cruzando oceanos, desertos e a Rota da Seda, o jovem Marco Polo se torna prisioneiro do grande Kublai Khan.
