Luna scopre che usando il dente di serpente Uroboro può creare delle biglie-serpente che formano la Costellazione del Serpentario facendo vincere le Meteore contro i Draghi. Purtroppo, non sa che le biglie serpente possono dare effetti collaterali se usate in maniera sbagliata. Sam aiuta i suoi amici chiedendo a Zumeo cosa fare
Un marchand propose à Luna un produit aux vertus exceptionnelles (des crocs de Serpent Ouroboros !) mais Zuméo la met en garde : elle n’a pas encore l’âge ni les compétences pour utiliser ce produit. Le marchand lui offre discrètement un échantillon que Luna finit par utiliser et conçoit des "billes serpents" redoutables…