Ce film fait suite à la saison 1 de Maple Town, il reprend l'épisode 1 de la saison 2 avec des extraits de l'épisode 52 de la saison 1.
This film follows season 1 of Maple Town, it resumes episode 1 of season 2 with excerpts from episode 52 of season 1.
