諸王同盟軍との戦いの全権をセフィーロから任されたアイク。魔王軍の6倍ほどの人数を率いるという諸王同盟軍に対し、アイクはイヴァリアス城で迎え撃つ作戦に出る。アイクの狙いは、最短、最小限の被害なのだが……。
L'alliance des royaumes humains est sur le point de lancer une offensive contre les démons, en commençant par un assaut sur la ville gérée par Ike, Ivarius. Pour sortir victorieux de ce combat, le capitaine-commandant et ses alliés vont devoir compter sur des stratégies particulièrement audacieuses.
The Alliance of Kings begins their assault on Ike's forces.
A guerra se aproxima e todos os preparativos estão sendo feitos. Apesar do número muito maior do inimigo, Ike está confiante.
Nun, da auch die anderen Dämonenbrigaden eingetroffen sind, bespricht Ike mit deren Anführern die Strategie für die kommende Schlacht …
A fin de remontar la moral de sus tropas en la antesala de la batalla contra los humanos, Ike propone cambiarles la comida.
Альянс королей начинает нападение на силы Айка.
L'Alleanza dei Re dà il via all'assalto contro l'esercito di Ike.