President Lincoln is assassinated five days after the Civil War ends. Edwin Stanton, his right-hand man, finds himself at the aftermath’s forefront.
Le président Lincoln est assassiné cinq jours après la fin de la guerre de Sécession. Edwin Stanton, son bras droit, se retrouve plongé au cœur des événements qui s'ensuivent.
Fünf Tage nach dem Ende des Bürgerkriegs wird Präsident Lincoln ermordet. Edwin Stanton, ehemals seine rechte Hand, findet sich plötzlich an vorderster Front der damit verbundenen Nachwirkungen wieder.
O presidente Lincoln é assassinado cinco dias após o fim da Guerra Civil. Edwin Stanton, seu braço direito, está na linha de frente do rescaldo.
Il presidente Lincoln viene assassinato cinque giorni dopo la fine della guerra civile. Edwin Stanton, il suo braccio destro, si ritrova in prima linea nelle conseguenze.
President Lincoln mördas fem dagar efter inbördeskrigets slut. Edwin Stanton, hans högra hand, befinner sig plötsligt i fronten av efterdyningarna.
Presidentti Lincoln salamurhataan viisi päivää Yhdysvaltain sisällissodan päättymisen jälkeen. Hänen luotettu miehensä Edwin Stanton päätyy jälkimaininkien eturintamaan.