President Johnson interferes with Lincoln’s vital plans. Stanton’s health deteriorates as he closes in on Booth.
Präsident Johnson mischt sich in Lincolns wichtigste Pläne ein. Stantons Gesundheitszustand verschlechtert sich, während er Booth immer näher auf den Fersen ist.
O presidente Johnson interfere nos planos vitais de Lincoln. A saúde de Stanton piora conforme ele se aproxima de Booth.
Presidentti Johnson kajoaa Lincolnin tärkeimpiin suunnitelmiin. Stantonin terveys kärsii hänen päästessään lähemmäs Boothia.
Le président Johnson s'oppose au grand plan de Lincoln. La santé de Stanton se détériore à mesure qu'il resserre l'étau autour de Booth.