The Tozer family traps a beaver for their winter stockpile. Barton teaches his cousin some new tricks. Tripper requires surgery after he breaks a leg.
Willie ist auf Biberjagd. Ein gefährliches Unterfangen, denn die Nager reagieren äußerst aggressiv, wenn man sie in die Enge treibt. Armer Tripper: Sein gebrochenes Bein muss gerichtet werden.
