In Ontario, a moose is hunted down, not far away a man bonds with his new dog while camping, and at a kennel in Mississippi nine puppies are born.
Joe kommt nur schwer über den Tod seines Hundes hinweg. Auf einem Campingausflug mit einem neuen Vierbeiner will er seinen Frieden finden. Derweil rettet Bethany einem Labrador-Welpen das Leben.
