Überlebens-Experte Bear Grylls lässt sich in dieser Episode der Doku-Serie per Hubschrauber auf einem Berggipfel am Polarkreis aussetzen. Ausgerüstet ist der Brite nur mit einem Paar Skier, etwas Wasser, einem Feuerstein und einem Messer. Mit dieser spärlichen Ausstattung muss der 34-jährige Abenteurer den weiten Weg zurück in die Zivilisation bewältigen. Und die Survival-Tour durch Alaska hat es in sich: Unter anderem muss Bear Grylls gefährliche Gletscherspalten überwinden, hungrige Braunbären von seiner Fährte abbringen, eisige Flüsse durchschwimmen und sich sein Essen selber fangen.
In the Chugach Mountains of Alaska, Bear has only a bottle of water, a knife and a flint as he travels down mountain slopes, over glaciers and through bear-infested forests, navigating a small boat through treacherous ice floes.
Armé d'une bouteille d'eau, d'un couteau et d'un silex, Bear Grylls tente de survivre dans les montagnes sauvages de l'Alaska, l'un des environnements les plus froids du monde.
Bear Grylls egy üveg vízzel, egy késsel és egy tűzkővel felszerelkezve próbál meg életben maradni az Alaszkai-hegység vadonjában, a Föld egyik leghidegebb vidékén.