In Western Texas, Grylls falls to earth from an upturned biplane into the parched Chihuahuan Desert; he traverses deep gorges, locates an oasis and takes on a diamond back rattlesnake.
Dans l'ouest du Texas, Bear saute d'un biplan pour en découdre avec le désert asséché du Chihuahua. Il traverse de profondes gorges et se confronte à un crotale diamantin.
Bear a Texasi sivatagban landol egy siklórepülőről, ahol a túlélésért küzd a vízért és az élelemért, valamint egy kígyóval is összefut.