Grylls muss die glühende Wüste und die kargen Salzebenen auf der mexikanischen Halbinsel Baja durchqueren. Beim Honigsammeln wird Grylls von einer Biene gestochen, woraufhin sein Gesicht stark anschwillt und er fast erblindet.
Grylls must cross blistering desert and barren salt plains in Mexico's Baja peninsula. While collecting honey Grylls is stung by a bee and his face becomes severely swollen, nearly blinding him.
Nel mezzo del deserto sahariano, Bear Grylls sfida le sabbie mobili,
il caldo torrido e gli scorpioni, per dimostrare come sopravvivere in condizioni tanto aspre.
Bear Grylls a mexikói Baja-félszigeten iszonyú hőségben, 150 méteres sziklák között, méhcsípések és csörgőkígyók halálos fenyegetése közepette mutatja be túlélőtudományát.
