In Patagonien häutet Bear Grylls einen Hasen, klettert auf einen Felsen, verfolgt einen Puma, trinkt dreckiges Wasser und überquert den Perito Moreno Gletscher, ein gewaltiges, gefrohrenes Labyrinth aus Eishölen und Gletscherspalten.
In Patagonia, Grylls skins a hare, scales a cliff, tracks a puma, drinks dirty water, and crosses the Perito Moreno glacier, a vast frozen labyrinth of ice caves and crevasses.
En Patagonie, Bear Grylls découvre le Perito Moreno, un glacier classé au patrimoine mondial de l'Unesco. L'aventurier démontre à quel point il peut être dangereux d'escalader les icebergs. Puis direction la cordillère des Andes, où Bear suit les traces d'un puma.
Bear mostra come sopravvivere in mezzo ai ghiacci del Cairngorm National Park, in Scozia.
Impariamo a navigare usando il ghiaccio e a testare le probabilita' di valanga sui pendii.
Bear Grylls újabb túlélési technikákat mutat be Patagónia veszélyes mangrovemocsaraiban és dzsungeleiben.