Max is bored. Nobody's around, not even Karla and Bo. Mama assures him that there are potential friends all around - all he has to do is look closer.