Luis baut einen großen Flügel, um seinem Traum vom Fliegen zu ermöglichen. Aber Fliegen ist gar nicht so einfach und er erlebt einige Fehlschläge. Als Rosie und Matteo auf ihrem Ausflug dem Jagdhund begegnen, verjagt den ein seltsames Flugobjekt.
