Als Rosie das erste Rennen gegen ihn gewonnen hat, schenkt Bruno seiner Tochter eine schöne Kette. Als Luis auf das Geschenk aufpasst, stehlen die Dorfkater den Schmuck und erpressen den Dachsjungen. Die Kinder überlegen zusammen, wie sie den Katern die richtige Lektion erteilen können.