Als die Starduke im Janus-System eintrifft, wird Malo durch einen Ausbruch auf dessen Doppelsonne verstrahlt. Er löst sich auf und schwebt als Sprühnebel aus kleinen Flüssigkeitsbläschen im Cockpit...
The star of the Sol Morituri system is in danger of dying, and with it all the planets in the system. The people of Kelvin ask for assistance from the League, which decides to provide them with the Black Sun, a device capable of revitalising a star. Malo is charged with this urgent mission to transport the Black Sun to the Sol Morituri system, despite interference from Yago Carcharias.
