Clip Show #2

Hal und Lois versuchen gemeinsam ein Testament aufzusetzen, damit im Falle ihres Todes die Jungs versorgt sind. Dabei geraten sie während des Gesprächs über die Hinterlassenschaft heftig aneinander, besonders als Hal erwähnt, dass sie nicht mal genug Vermögen hätten um über dieses Thema zu diskutieren und dass Lois sowieso zu erst sterben würde ...

Clips from past episodes are interwoven with the current squabbling of Hal and Lois, who set out to draw up a will and wind up at odds over their legacies and their kids. As Hal tells Lois, "We are not equipped to deal with these issues."

En pleine nuit, Hal et Lois décident de rédiger leur testament. Une occasion de se remémorer leurs souvenirs...

I clip degli episodi passati sono intrecciati con l'attuale litigio tra Hal e Lois, che ha deciso di redigere un testamento e finire in contrasto con le loro eredità e i loro figli. Come Hal dice a Lois, "Non siamo attrezzati per affrontare questi problemi".

Enquanto Lois e Hal escrevem seus desejos se preparando para o nascimento do bebê, lembram de vários incidentes coloridos com seus quatro filhos.

En esta continuación de escenas pasadas Hal y Lois elaboran un testamento para sus hijos pero a la vez empiezan a tener una discusión por sus grandes deudas económicas que tienen. Al final, terminan portándose como padres normales, y el episodio termina recordando el final del episodio «El cumpleaños de Lois». Curiosidades: El episodio muestra flashbacks de otros episodios.