Do detektywów zgłasza się mieszkająca na wsi Jagoda, której mąż pracuje w Norwegii. Sąsiedzi plotkują, że nie jest wierna, a ktoś wrzucił jej cegłę przez okno. Ekipa musi chronić swoją klientkę.