Durch einen magischen Fehler wird Rita in eine alte Frau verwandelt. Die Meerjungfrauen suchen verzweifelt nach einer Methode, um Rita wieder in ihr altes Ich zurück zu verwandeln. Die Zeit drängt. Denn Rita hat am Nachmittag einen wichtigen Termin in der Schule, bei dem entschieden werden soll, ob sie Schulleiterin bleibt. Es gibt einen Trank, doch der betagten Rita fallen die Zutaten beim besten Willen nicht mehr alle ein.
Weilan mistakenly makes tea for Rita using a magic growth accelerator. Can the mermaids cure Rita before Mrs. Trumble takes over her principal job?
Rita se transforme en vieillarde en buvant accidentellement un thé magique. Les sirènes pourront-elles la guérir avant que Mme Trumble ne prenne la direction de l’école ?
Вейлан по ошибке заваривает Рите чай с помощью волшебного ускорителя роста. Могут ли русалки вылечить Риту до того, как миссис Трамбл возьмет на себя ее основную работу?
Por engano, Weilan faz chá a Rita com um acelerador de crescimento mágico. Conseguirão as sereias curar Rita antes que a Sra. Trumble fique com o seu cargo de diretora?
Sem querer, Weilan prepara um chá para Rita usando um acelerador mágico de crescimento. Será que as sereias conseguirão reverter a situação?