Die Meerjungfrauen sind verzweifelt. Erik hat den Stein des Dreizacks gestohlen und Zac die magischen Kräfte genommen. In der Vollmondnacht will er die Kammer der Meermänner aktivieren.
The chamber's true purpose is revealed: to drain the magic from all mermaids. Zac risks his life to shut it down and restore the mermaids' magic.
Lorsque le véritable objet de la chambre est révélé, Zac risque sa vie pour la fermer et rétablir le pouvoir magique des sirènes.
Истинное предназначение Храма раскрыто: лишить магии из всех русалок. Зак рискует своей жизнью, чтобы остановить это и вернуть русалкам магию.
A finalidade da câmara é revelada: retirar a magia das sereias. Zac arrisca a sua vida para desligá-la e restaurar a magia das sereias.
O verdadeiro objetivo da câmara é revelado. Zac arrisca a vida para fechála e manter a segurança do grupo.