Hinter Lylas und Sirenas Rücken verfolgt Nixie gemeinsam mit Cam einen eigenen Plan. Sie will Cam helfen, in die Höhle und zu dem Dreizack zu gelangen, um ihn an einem sicheren Ort vor Zac zu verstecken. Leider lässt sich die neugierige Evie diesmal nicht abschütteln und Cam willigt schließlich ein, sie mit nach Mako und in die Höhle zu nehmen. Im riesigen Wasserbecken finden sie den Dreizack, aber beim Ausgang schließt sich plötzlich die Tür vor Evie. Sie bleibt allein zurück und ihr Sauerstoff-Vorrat geht zur Neige … (Text: KiKA)
Behind Sirena and Lyla's backs, Nixie helps Cam get into the Moon Pool to unlock the Trident. But Evie insists on coming along for the dive.
Cam ne comprend pas que Zac ait rendu le trident et échafaude un plan pour s'en emparer. Il fait croire à Nixie que Zac est toujours sous l'emprise du trident et qu'il va tenter de le récupérer...
Às escondidas de Sirena e de Lyla, Nixie ajuda Cam a entrar no Lago da Lua para desbloquear o tridente, mas Evie insiste em acompanhá-los no mergulho.
Без ведома Сирены и Лайлы Никси помогает Кэму попасть в Лунный бассейн, чтобы достать Трезубец. Но Эви настаивает на том, чтобы поплыть вместе.
Sem Sirena e Lyla saberem, Nixie ajuda Cam a entrar no Lago da Lua para desbloquear o tridente, mas Evie insiste em ir junto.
