Aujourd’hui, c’est le Début-Début, une journée de fête où les Mécanopoliens se rappellent l’arrivée des premiers Terriens sur la planète. Finn est mis au défi d’étudier des objets ayant appartenu aux Anciens, et s’il retient suffisamment d’information, il obtiendra une récompense! Chez les Majestueux, Ly emménage au centre de recherche et entend bien en devenir la patronne. Mais Baz veut plutôt qu’elle déguerpisse.