Finn et Vic vont voir au centre des Majestueux si Ly n’y aurait pas caché le makinium qu’elle vient de trouver. Les choses se compliquent quand Mutar brise le téléporteur qui leur est nécessaire pour rentrer. Pendant ce temps, Baz, qui n’en peut plus d’être coincé à Mécanopolis, se plaint de son père, sans savoir que Mutar l’enregistre ! Le pauvre tente alors d’empêcher le robot de transmettre ses paroles à Hag.