Maru, indignada por no haber sido felicitada en el día de la madre, decide ir a buscar a su hijo al bar pero Maki no se encuentra allí. Cuando éste llega es recriminado por todos y deciden colaborar para comprar un regalo adecuado para ella.