ヘランは2人が密会していたと激怒したふりをするが、イヒョンの助け舟で誤解は解ける。ソウォンはそれでも母親かとヘランを責めるが、ヘランはソウォンのことを娘じゃないと言い放つ。ジニから話を聞いたジョンスクはヘランを呼び出し、2人が別れた理由を話す。ヘランは使用人との雑談を装って、ヒョヌの母親に2人が別れた理由を聞かせる。