The injury to Goro keeps him out for two months and ruins the Dolphins chances at winning the Little League Playoffs. The team however hopes to build on the momentum they have had, but little do they know the marriage between Hoshino Momoko and Hieki Shigeno is going to result in a change that could influence all of their futures.
기적적인 역전승을 거두었지만 고로는 다음 경기에서 절대 공을 던질 수 없는 상태였다.
요코하마 리틀을 이긴 것으로 만족해야 한다는 현실에 눈물 흘리면서도 수긍하는 고로.
그리고 이듬해 봄, 드디어 어깨가 완치된 고로가 오랜만에 미후네 연습장에 모습을 드러낸다.
