Sawamura comes up with the idea of a vertical bunt to ruin the perfect game Kyuta has going. Goro decides to have the next few batters feign vertical bunts and loads teh bases. When the opposing coach decides he wants to remove Kyuta for showing emotions, Goro challenges him and is surprised to learn the umpire sides with him. Kyuta remains in the game and decides to have a one-on-one battle with Goro. Whichever player wins this battle will move their team on to the showdown with Yokohama Little League.
퍼펙트 게임의 위기에서 미후네를 구한 것은 사와무라의 필살 세로 번트였다.
세로로 떨어지는 포크에 맞춘 세로 번트, 예상치 못했던 이 변칙 플레이는 우사미의 멘탈을 흔들어놓는다.
급기야는 역전 위기에 처하자 우사미의 아버지, 토츠카 니시 감독은…
