Kevin Clark, ein junger Mann aus einem guten Elternhaus, wird auf offener Straße entführt. Kurze Zeit später zahlt das FBI drei Millionen Dollar Lösegeld für seine Freilassung. Dieser Fall liegt bereits zwei Jahre zurück, doch von Kevin Clark und dem Geld fehlte bislang jede Spur – bis jetzt: Ein Teil des damals gezahlten Lösegeldes ist vor kurzem in Europa, ein anderer in einer Bank in L.A. aufgetaucht. Gemeinsam mit dem damaligen Ermittler Special Agent Jerry Shea, nimmt das Team der Major Crimes die Ermittlungen wieder auf. Schnell keimt der Verdacht auf, die Entführung könne inszeniert und Kevins Eltern involviert gewesen sein. Jedoch führt das verwendete Lösegeld das Team zu dem Haus eines Drogendealers, in dessen Garten die Ermittler einen schrecklichen Fund machen: die Leiche von Kevin Clark. Doch der Dealer wurde ebenfalls ermordet und zwar mit derselben Waffe, mit der auch Kevin Clark getötet wurde – eine Waffe die auf Kevins Vater zugelassen ist. Haben die Eltern ihren Sohn kaltblütig ermordet oder hat sich jemand anderes Zugang zur Mordwaffe verschafft?
New information prompts the re-opening of an old kidnapping investigation, forcing Captain Raydor and her Major Crimes Division into partnership with a potentially corrupt FBI agent. Rusty has a major breakthrough in his investigation on Alice Herrera, but discovers he and T.J. are possibly not the friends he thought they were.
Parin vuoden takainen katoamistapaus päätyy suurrikosyksikön tutkittavaksi uusien todisteiden myötä. Epäiltyjen listalla ovat muun muassa kadonneen nuoren miehen vanhemmat, eikä tapausta tutkineella FBI:n agentillakaan tunnu olevan täysin puhtaat jauhot pussissaan. Rusty edistyy Alice-tytön henkilöllisyyden selvittämisessä. Sharon ja ja Andy tekevät tärkeän päätöksen.
Une nouvelle information pousse la réouverture d'une ancienne affaire de kidnapping, forçant le capitaine Raydor et sa division des Crimes majeurs dans un partenariat avec un agent spécial du FBI potentiellement corrompu. Rusty fait une avancée majeure dans son enquête sur Alice Herrera
תיק חטיפה ישן נחקר שוב בגלל מידע חדש, והיחידה חוברת לסוכן אף-בי-איי מפוקפק. ראסטי מגיע לפריצת דרך בחקירה שלו.
Uno show televisivo riporta sotto i riflettori il rapimento di Kevin Clark avvenuto due anni prima. L'F.B.I. aveva pagato i tre milioni di dollari del riscatto, ma il giovane non era mai tornato a casa. Alcuni mesi prima, le banconote segnate del riscatto hanno iniziato a circolare in Europa e, di recente, anche a Los Angeles. Il caso passa alla Crimini Maggiori.
La capitana Sharon Raydor vuelve a ponerse al frente del departamento de policía de Los Ángeles para resolver los casos más insospechados en esta cuarta temporada.
