Tuliperäisen Lanzaroten luonto hurmaa Maisan ja Nikon, jotka toivovat pääsevänsä uimaan merileijonien kanssa. Tuottaja laittaa kaksikon painimaan keskenään siitä kumpi joutuu töihin viinitilalle.