Mirai rivela al preside che Ire le è apparso in una visione proprio all'orario che aveva preannunciato e che il suo vero obiettivo è la piccola Hisui. Dato che Ire indossava abiti umani, Mirai e Liko tornano nel Reame Nonmagico per raccogliere indizi sul nuovo nemico che non tarderà a tornare all'attacco.
Depois de um tempo no Mundo Mágico, Mirai e Liko voltam para o Mundo Não Mágico com Hi para investigar.
Las chicas deciden volver al Mundo no Mágico para investigar a Ire y descubrir qué pretende, pero parece ser que predice sus movimientos...
