Seeing Karna's reaction, Duryodhan pretends to be furious at Dushyasan and asks him to call off the plan against the Pandavas. Kunti and the Pandavas leave Hastinapur for Varnavat. In Dwarka, Lord Krishna asks Arjun to bathe in the Triveni Sangam, on their way to Varnavat.
Видя реакцию Карны, Дурьодхана притворяется, что злится на Духшасану, и просит его отменить план убийства Пандавов. Кунти и Пандавы уезжают в Варнаврат. Кришна просит Арджуну искупаться в Тривени Сангам (место слияния Ганга, Ямуны и мифической реки Сарасвати) по пути в Варнаврат.