Das jüdische Ehepaar Lena und Saul Greenburg hat sich nach dem Überleben des Holocaust auf Hawaii niedergelassen. Als Magnum sie besuchen will, wird Saul von einem Krankenwagen abgeholt. Im Krankenhaus kommt er nie an. Lena vermutet Nazis hinter der Entführung.
When Saul and Lena, an ageing couple who run a local shop, abruptly make plans to leave town, suspicious Magnum and Rick, who are friends with the couple, investigate – only to arrive at the pair’s home to see Saul whisked away in an ambulance after suffering a heart attack. Yet when they check at the hospital, he’s not there. It becomes apparent that Saul has been kidnapped, and as Magnum houses Lena at Robin’s Nest while looking for her missing husband, she explains that they are Holocaust survivors, who are being hunted by neo Nazis. But there’s a twist that Magnum doesn’t foresee...
Un couple de personnes âgées avec qui Magnum s'est lié d'amitié annonce son départ précipité. Surpris de les voir quitter le cadre paradisiaque de l'île aussi brusquement, Magnum décide de mener son enquête...
Saul e Lena, una coppia di anziani amici di Thomas e Rick, decidono di lasciare improvvisamente l'isola, destando i sospetti di Magnum. Dopo poco si scopre che Saul è stato rapito e, deciso a ritrovarlo sano e salvo, Thomas ospita Lena a casa sua per tenerla al sicuro. La donna racconta che lei e suo marito sono due sopravvissuti dell'Olocausto perseguitati da un gruppo neo-nazista. Ma le cose non stanno esattamente come sembrano...
Cuando Saul y Lena, una pareja mayor que dirige una tienda local, repentinamente hacen planes para irse de la ciudad, Magnum y Rick, que son amigos de la pareja, sospechan que investigan, solo para llegar a la casa de la pareja y ver a Saul llevado en una ambulancia. después de sufrir un infarto. Sin embargo, cuando revisan en el hospital, él no está allí. Se hace evidente que Saul ha sido secuestrado, y mientras Magnum alberga a Lena en la propiedad de Robin Masters mientras busca a su esposo desaparecido, ella explica que son sobrevivientes del Holocausto, que están siendo perseguidos por neonazis. Pero hay un giro que Magnum no prevé...