Sultan Süleyman has a severe crisis. Physicians do not give hope for his health.
valide is tudomást szerez arról, hogy Ibrahim európai szobrokkal díszítette a kertjét, és ezt számon kéri a szultántól. Az uralkodó azonban védelmébe veszi pasáját. A nép sem érti a kialakult helyzetet, ám Ibrahim pasa közzé teszi, hogy a szobrokat ajándékba kapta a szultántól, így ezekért senki sem illetheti. Hürrem megszerzi a kért személyes tárgyat Ibrahimtól, hogy Jakup elkészíthesse a mérget. Közben Hatidzsénél megindul a szülés, s félő, hogy a gyermek halva születik.
В то время как Сулейман борется за жизнь в своих покоях, Махидевран уже планирует стать Валиде и взять управление гаремом в свои руки. Переживая за судьбу внуков, Валиде просит Хатидже укрыть в своей дворце детей Хюррем. Между тем корабль с Айбиге и Бали-бейем на борту взял курс обратно на столицу. Хюррем не отходит от постели Повелителя. А в столице ходят слухи о болезни Султана.
Sultan Süleyman ağır bir kriz geçirir. Hekimler onun sağlığı hakkında umut vermezler.
