The palace is rocked by a poison incident. Suleyman has a lead for the culprit but Hurrem is causing him to second guess himself.
Az oszmán sereg tavaszi hadjáratára készül. A célpont ezúttal Rodosz szigete. A szultán azonban megtévesztésre készül. II. Lajos magyar királyhoz küldött levelében Buda megtámadását és elfoglalását írja. Így az európai keresztény hatalmak erre a támadásra készülnek, és nem a Földközi-tengerre összpontosítanak. A szerájban Szulejmán tudomására jut, hogy anyja kiajánlotta Hürremet az egyik pasa fiának, és ezzel szembesíti is a válide szultánát. Mérgezése után Hürrem új lakosztályba kerül, hogy nyugodtan készülhessen a szülésre. Legjobb barátnője, Maria is felveszi a muzulmán hitet, és Gülnihal néven - Ibrahim hatására - a szultán ágyasaként is bemutatkozhat.
Ссора Махидевран и Хюррем заставляют Хатидже напомнить им обеим свой долг. Султан назначает Ибрагима на высокую должность. О болезни жениха Хатидже узнает весь дворец, и Сулейман в том числе, который принимает новое решение относительно брака сестры. Семья Пери-паши отправляется в Эдирне. Тем временем Валиде настоятельно просит сына в эту священную ночь четверга не забыть о своей законной супруге. А Ибрагим подумывает навсегда проститься со дворцом Топканы.
Pargalı İbrahim, Süleyman’ın karşısında diz çökmüş.. İbrahim kabahatini merak ediyor. Sultan Süleyman, İbrahim’i çok şaşırtacak bir teklifte bulunuyor. İbrahim zor bir kararın eşiğinde...